mercoledì 2 febbraio 2011

Un nuovo libro! A new book!



Ciao a tutti!
Sì, sì, avete capito bene, quest'anno arriverà un nuovo libro...
il titolo? "Il canto del mare"!

Hi everybody!
Yes, that's true, one new book is coming this year...
The title? "Il canto del mare"!



Giusto per darvi una piccola anticipazione, pubblico in questo post un piccola anteprima di atmosfere e colori, tanto per stuzzicare un pò la vostra curiosità...
C'è da dire però che, come per il mio libro La gioia del Natale, nel Canto del mare non troverete soltanto progetti a tema, in questo caso estivo: ci saranno progetti a cui ispirarsi durante il corso di tutto l'anno!

Just to tell you something about it, as a preview, I post some atmosphere and colours taken from tha project of the book. I make you curious, did I?
What can I say... In "Il canto del mare" (in English it means "The song of the sea" but I'm not sure about the translation yet...) there will be not only "according to the subject" projects, (Summer in this case), but also projects for all the year, as well as my second book "The joy of Christmas".





Questa volta non sarò solo affiancata per la traduzione dei testi in inglese dai bravissimi John e Giovanna, ma mi accompagneranno con il loro aiuto anche tre splendide amiche blogger:
Christina di http://songesetreves.canalblog.com/ curerà la traduzione in francese
Silvia dihttp://silvia-magnolia4.blogspot.com/curerà la traduzione in spagnolo
Tania (detta Pepe) di http://ilblogdipepe.blogspot.com/ curerà la parte introduttiva dei capitoli...

As usual, great Giovanna and John will be in charge of the English translation, but this time three gorgeous blogger will join us:
Christina http://songesetreves.canalblog.com/ will be in charge of French translation
Silvia http://silvia-magnolia4.blogspot.com/ will be in charge of Spanish translation
Tania (known as Pepe) http://ilblogdipepe.blogspot.com/ will be in charge of the prologues of the chapters...





mhhh, non vi anticipo altro per ora, se non che l'uscita è prevista per il prossimo giugno!
Evviva, allora torno al lavoro!

Ok, I said enough for the time being. The book will come out next June!
Hurray, let's work!


Un bacio, Francesca.
Hugs, Francesca.


43 commenti:

chiara ha detto...

accidenti Franci!!! riesci sempre a lasciarmi con lo stupore negli occhi e nel cuore.. questo secondo me sarà ancora più bello, con un titolo e degli scorci così!! sai che io adoro le atmosfere marine
in bocca al lupo, ormai non ti ferma più nessuno, sei internazionale!!!
un baciotto
chiara

.:。✿*゚Angie*゚✿.。. ha detto...

Sono sicura che sarà strepitoso, come gli altri due che abitano nella mia libreria!! Sono così curati, particolari.
In bocca al lupo e aspetto trepidante l'uscita......giugno non è così lontano.....ma per la tua creazione si!!
A presto
Angela

María ha detto...

Esperaremos ansiosas!!!!, el adelanto ya me ha encantado
Un beso
maria

Isola Country ha detto...

Ciao Francesca...ti seguo già da molto tempo e proprio per natale mi è stato regalato il tuo primo libro "Shabby Home", che trovo strepitoso...a quello del natale ci stavo facendo un pensierino ma a questo punto ammetto che questo a tema marino fa proprio al caso mio, vivo al mare e qualche spunto lo prenderei volentieri, sono sicura che sarà anche questo un successo..Complimenti!!
Carmen

manifattive ha detto...

Sei una forza della natura....... una lavoratrice indefessa!!!!
Allora aspettiamo questa chicca per giugno!!!!!!!!!! i colori e l'accostamento dei tessuti sono accattivanti!!!!!!!
Un giorno di questi mi darai qualche dritta su come realizzare un libro creativo!!!!!! L'ammetto è uno dei miei sogni nel cassetto!!!
intanto mi gusto i tuoi!
Baci Stè

Anna ha detto...

Franci, sei un portento! Con un titolo così non potevi che incuriosirmi, il lino poi...e le barchtte...meravigliosa! Un abbraccio per te e i tuoi bambini...
complimentissimi!

❣❤ Daniela ❤❣ ha detto...

Sarà bellissimo... sono proprio curiosa!

Stefy ha detto...

francy....che dire.........kina e' una mia carissima amica...swappiamo a due da un bel po' di tempo!!
I piccoli assaggi che hai dati gia' fanno pregustare le meraviglie che il libro conterra'....
ti abbraccio e ti auguro buon lavoro :)
stefy

Sabrina ha detto...

Fraaaaaaaaa ... sei perfida ... da qui a giugno sai quanto tempo devo aspettareeeeeeeeeeee ahahahahahahah
sei strepitosa e a questo punto con l'uscita del nuovo libro ti farò "una proposta che non puoi rifiutare" ahahahahahah nel frattempo buon lavoro, a te e alle tue aiutanti...con una di loro stiamo realizzando un bel progettino... vero pepeeeeeeee :-) bacettiiiiiiiii a te e ai pargolettiiiiiiiii

Bartha Reka ha detto...

Congrats for your new book! hope it's beautifull as the first one!

jalo ha detto...

Ciao Francy ma che bello un libro estivo!!!!!!!Sei la nostra ispiratrice e non vedo l'ora di acquistare anche questo libro....farò una tua collezione!!!!!Baci Jalo

Anita Camilla ha detto...

In bocca al lupo per questa nuova avventura allora! Un caro saluto, Anita Camilla

zigzago ha detto...

Che bello, sarà strepitoso, ... e inutile a dire che mi prenoto già! Un altro capolavoro da aggiungere alla mia collezione!
Un abbraccio, Renata.

ღ ♥ღ Appleღ ♥ღ ha detto...

Complimenti mia cara, sono sicura che avra' tanto successo...le premesse sono ottime...ADORO IL MARE!!
Bacissimi

m.cristina ha detto...

sarà anche questo un successo, per le tue idee ed i tuoi progetti
complimenti
Cristina

Maria Antonietta ha detto...

Ciao Franci non vedo l'ora di comprarlo e di farmi ispirare dai tuoi lavori. Spero un giorno di arrivare ai tuoi livelli, caso mai ti chiedo qualche consiglio. Baci

kina ha detto...

Ma chère Francesca
je suis contente de participer à ce projet ! Je suis sûre que ton livre va être un grand succès en France !!!!! Bises A bientôt kina
http://songesetreves.canalblog.com/

Ilenia ha detto...

complimenti! arriva nel momento adatto,la mia casetta al mare è andata distrutta,devo rifare tutto(muratura e tappezzeria) e al + presto xchè mio figlio ha assulutamente bisogno di mare! fatalità ho gia comprato lino grezzo e azzurro!adoro il tuo stile! quando si può aquistare? baci!

minire71 ha detto...

Francy sei uno spettacolo, i tuoi lavori sono sempre favolisi ed i tuoi libri un incanto, ma non poi stuzzicarci così e farci tribolare fino a giugno, mannaggia non vedo l'ora di poterlo acquistare...

Baci Irene

Anna ha detto...

veramente stupendo...i tuoi lavori sono uno più bello dell'altro..complimenti..
Baciotti Anna.

Marina - Corner M ha detto...

wow!!! mi "sbrilluccicano" gli occhi mentre leggo questo post! Che bello un altro libro in arrivo... per giugno... il mese in cui "invecchio" quindi credo proprio mi farò un bel regalo :-)

Monica ha detto...

Complimenti Francesca,allora mi prenoto anche questo sempre in italiano però.Sicuramente sarà curato nei minimi particolari anche questo e sarà magnifico come gli altri.Baci,Monica.

monica* ha detto...

eh brava francy.........me lo aspettavo per questa stagione......sei troppo forte....chissa che cosa ci riserva.......il nuovo libro.......meraviglie non ho dubbi.........un abbraccio superaffettuosissimo........monica*

Paola ha detto...

benissimo sono felice ho appena conprato i tuoi due precedenti e mi metto già in lista per questa nuova pubblicazione.
Un abbraccio
Paola

Roberta ha detto...

Ciao Francesca....che bello un nuovo libro....e dai colori che si intravedono deve essere una cosa strepitosamente bello come gli altri due...
Non vedo l'ora di vederlo e averlo tra le mani....
Giugno? me lo regalerò per il mio compleanno
Un caro saluto
Roberta

Pepe ha detto...

Wow! Stuzzicatissima! Che fascino il grigio-mare con l'azzurro estivo!

P.S. Grazie!!!

Mariolonza ha detto...

Queste sì che sono notizie!!! Di quelle che ti fanno venire il buonumore!!! Che dire Francesca...corri a lavorare e giugno...spicciati ad arrivare!!! ;-)

Raffaella ha detto...

Ma tu sei un vulcano di creatività!

Mari ha detto...

Mi associo a tutti i complimenti e in più ti faccio i complimenti per gli accostamenti dei tessuti davvero carini!!!

DonatellaM ha detto...

Ciao Francesca,
come amo i tuoi post!
Rappresenti molto il mio gusto.
Bellissimi:
A presto DonatellaM

katia ha detto...

complimenti!!!!!! Le tue creazioni sono sempre fantastiche, un abbracio katia

franca ha detto...

Bellissima notizia Francesca!!!!
Mi raccomando mettimi nella lista delle prenotazioni, non me lo perderei per nulla al mondo!
ciao
Franca

betty ha detto...

In trepidante attesa...sarà da sogno come i precedenti, ne sono certa...
ciao ciao

coccinelle ha detto...

che bello non vedo l'ora !!!
xxxx
coccinelle

✿Lilly❀ ha detto...

mille auguri per questo nuovo lavoro :) :) :)

Giulia ha detto...

Brava Francesca come sempre sei un vulcano di idee.Bacioni Giulia.

Pandora ha detto...

Io voglio uno!!!. Auguri.

Baci!!!

Gilda ha detto...

Complimenti un tim fantastico non vedo l'ora di vedere il tuo ultimo lavoro. Un bacione Gilda.
P.S.
se passi da me c'è una piccola sorpresa per te baciotti

Annadicuori ha detto...

eVVIVA!!! NON VEDO LORA DI VEDERLO!! SEI SICURA CHE DOBBIAMO ASPETTARE FINO A GIUGNO???
CIAO. ANNA.

Kerryanne English ha detto...

What exciting news!!
I look forward to its release.
Hugs ~ Kerryanne

✿。✿ρασℓα✿。✿ ha detto...

wow
mi raccomando, siamo qua in attesa

gloria. ha detto...

è un invito stuzzicante.....glo

muf-muf ha detto...

ciao!ma che meraviglia iòl tuo blog e le tue creazioni sono fantastiche!!non vedo l'ora di vedere il tuo nuovo libro, aspetto con ansia!!chiara

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...