mercoledì 4 aprile 2012

EVVIVA MADRID!!!! Evviva La Tertulia del Patch!!! Cheer MADRID! Whoopee La Tertulia del Patch!!!




Ciao ragazze, cosa dirvi?
Quando si entra in un bellissimo negozio e si trovano ad accoglierti persone così speciali è veramente un sogno!
Ecco qui, Chus, Manu, Cristina (la mia favorita, vero Cri??!!!) e la dolcissima Silvia!

Hi everybody, what can I say?
When you go in a beautiful shop and you find out very special people giving you a warm welcome, it looks like a dream!
Here you are, Chus, Manu, Cristina (my favorite, arent'you Cri??!!!) and sweet Silvia!










Tutti loro contribuiscono a dare quel tocco in più allo splendido negozio "La Tertulia del Patch", stoffe meravigliose e tutto ciò che si può desiderare....va beh, lo avrete capito, anche questa volta sono stata colta da un attacco di shopping compulsivo!
Ma a parte lo shopping ho passato due meravigliosi giorni a cucire, ridere e chiaccherare con tante ragazze fantastiche!

They give a magic touch to their beautiful shop "La Tertulia del Patch". There you can find gorgeous fabrics and everything you wish.
So, apart shopping, I spent two wonderful sewing, laughing and chatting days with many very cool women!



Il primo giorno, sabato, abbiamo fatto l'oca tratta dal libro Shabby Home Idee per Creare...
Ecco le mie chicas tutte al lavoro!

Tre first day we sew Shabby Home Geese, from the book "Shabby Home Beautiful Creations"
Here are my working chicas!






La bellissima Ana, che concentrazione!!!

very beauty Anna, what a power of concentration!!!



Rosa impegnatissima e concentratissima...

Very busy Rosa...


Begonia e bea....e qui sotto ecco qualche ochetta inizia prendere forma!

Begonia and Bea... you can see the goose below



Cristina, un 'esplosione di simpatia!!!

Cristinam what a soft spot!!!






Esperanza al lavoro. A fine giornata una bella foto di gruppo, cheese!!!!!!

Esperanza is working. At the end of the day a picture of all of us, cheese!!!!!!


La domenica ci siamo dedicate alle borse e alle rose di tessuto!

On sunday we sew fabric roses!



Cristina, mia hermana preferita!!!

Cristina, my favourite hermana!!!



Elena dal dolcissimo sorriso...

Elena's very sweet smile... 



PROMOSSA!!!!

SUCCESSFULL!!!!


Una stupenda composizione di rose sulle tinte del verde...

A wonderful green coloured rose arrangement...





Carmen, che arriva da Tenerife, crea la sua bellissima rosa...

Carmen from Tenerife, made her wonderful rose...


Lucia, la mia traduttrice speciale...

Lucia, my special translator...


Amalia mostra orgogliosa il suo capolavoro...

Amalia shows proudly her craft....



Cosa aggiungere, ringrazio di cuore tutte le mie "alunne" che mi hanno accolta con entusiasmo ed infinita gentilezza. Grazie a tutte ragazze, avete un cuore grandissimo!!!
Non potrò ringraziare mai abbastanza Cristina, Chus, Silvia e Manu per tutto quello che hanno fatto per me!

What can I say? I really say thank you to all my followers. They welcomed me heartily and kindly. An heathful thank you to all of you!!!
I am very grateful to  Cristina, Chus, Silvia  and Manu for everything they did for me!

Un bacio speciale anche a Lucia che è stata per un giorno la mia traduttrice ufficiale, grazie Lucia!!!
Se volete vedere altre foto potete dare uno sguardo QUI.
E quando vado in Spagna è sempre così, quindi un pensiero speciale ed un saluto affettuoso anche a Silvia e a Pepi!


A special kiss to Lucia, she had been my official translator for a day, thank you Lucia!!!
If you'd like to see some pictures more please click HERE.
When I go to Spain, it's always the same. So I send my love to Silvia and Pepi!


Un bacio a tutte voi, a presto, Francesca.

Hugs, see you soon, Francesca

15 commenti:

melania ha detto...

eravate proprio un bel gruppo...
giorni che nn si dimenticano..
melania :)))

Nóra ha detto...

Wow, it could be great!
All roses are beautiful but my favourite is the green bag with green roses.

❤ Giovy ❤ ha detto...

Bellissimo questo post, a vedere le foto mi sembrava di stare in mezzo a voi, un atmosfera bellissima e accogliente. Le rose erano bellissime, soprattutto quelle verdi!
Ciao!!

Beatriz AM ha detto...

Hola Francesca, fue un placer asistir al curso, todo estuvo genial, las chicas de La Tertulia, las compañeras y por supuesto la profesora. Muchas gracias por todo.

Un bacio,
Bea

Creativity interior ha detto...

Quante belle stoffe!!! wowww...
i lavori che avete realizzato sono stupendi...
Sono piena d'ammirazione, complimenti!!!
Ciao Ciao
Fede

Giulia ha detto...

Mamma mia che negozio da sogno !!!!!!!
Come resistere?!!

luly ha detto...

Ma che meraviglia!!!

roselina ha detto...

E stato un fine settimana indimenticabile.(cantando)Miramee,guardamii,mi preferitaa...ja,ja,ja!!!Baci,baci. Rose

Bego ha detto...

Ciao bello.
Spero che riposò da agetreado week-end a Madrid.
Volevo andare a dire ciao e grazie di tutto. Sei un grande maestro, spero che questo nuovo corso in un'altra occasione.
Se avete voglia di andare a vedere il mio oca è sul mio blog.
Un bacio e addio.
Begoña

Jessica Di Giacomo ha detto...

ma che creazioni meravigiose!complimenti!!!
jessica

Carolina ha detto...

Me encantó el curso, y me encantaste tú!!!, espero repetir...

Un beso, Carola.

Daniela ha detto...

ciao!!!! che meraviglie che ci mostri!!!!!
quest'anno il mio compleanno è stato proprio speciale..... i tuoi libri sono stati un meraviglioso regalo... ora devo solo mettermi al lavoro e non vedo l'ora!
grazie al mio fidanzato ma soprattutto grazie a te!
auguri di buona pasqua!!!

cricho ha detto...

Fracesca, soy Cristina, estuve contigo en el curso de Madrid, Gracias por todo,en el próximo me portaré mejor.Besos a tí, a la Tertulia y a todas las que me aguantasteis.

Miciagolosa ha detto...

Piacevolissimo venirti a trovare in questo salottino!
fai delle cosine carinissime. Ho preso ad Abilmente il tuo libro, adoro i tuoi gatti e gli aeroplanini.
sei mitica...
un abbraccio
Anna

MetalFimo2 ha detto...

che bei lavori uno piu' bello dell'altro, brava passa da me www.metalfimo2.blogspot.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...