giovedì 3 ottobre 2013

Si va in Spagna!!! Let's go to Spain!!!!


Ciao a tutte!
Come vi avevo annunciato nello scorso post, ottobre e novembre riserveranno tante novità!
Le prime saranno in SPAGNA!!! Evviva!!!
Allora vi racconto tutto in ordine di tempo:
quest'anno sarò veramente onorata di partecipare alla fiera di MADRID!
Sarò ospite delle amiche della Tertulia del Patch, farò anche dei bei corsi in questa occasione, dai venite tutte a salutarmi Chicas!!!  Vi aspetto dal 25 al 27 OTTOBRE!!!
Per tutte le informazioni necessarie correte sul BLOG della Tertulia del Patch!

Hi everybody!
As I told you, I planned a lot of news for October and next November!
First of all, I'm going to Spain!!! Hurray!!
To sum up:
This year I'm going to join Madrid Fair!
I'll be in Tertulia del Patch's stand as a guest. I'm going to teach some courses during the event.  I'm waiting for you chicas!!! From 25 to 27 October!!!
For info go and visit Tertulia del Patch's Blog!

E non è finita qui!
A NOVEBRE il 9 ed il 10 per la prima volta sarò a LAS PALMAS nel negozio - laboratorio della  dolcissima Fabiola! Che emozione ragazze!!
Faremo dei bellissimi progetti insieme! Sono sincera, non vedo l'ora di conoscere ed incontrare di nuovo tante care amiche ! Per informazioni ed per iscriversi ai corsi potete scrivere o telefonare a Fabiola:

But it's not over!
On November 9th and 10th, for the first time, I'm going to Las Palmas in Fabiola's shop! How exciting!
We are going to sew together many projects! To be honest I can't wait to meet again many good friends and to know some new ones! For info please contact Fabiola:

Más información en: Mia´s Patch, c/ Cebrián nº19, bajo. Las Palmas de Gran Canaria.  Teléfono: 928.383.279 E-mail: miaspatch@gmail.com

Ecco qui, evviva!!! Torno al lavoro con scatoloni and co.....
Un bacio a tutte Francesca.

Here we are, hurray!!! Now I come back to my boxes and so on...
Kisses to you all Francesca

5 commenti:

Raquel Lugo ha detto...

Hola Franchesca, estoy deseando conocerte. Participaré en uno de tus monográficos en Mia's Patch, ya estoy impaciente, jajaja. Besitos guapa

Tatina Fairy ha detto...

cavolo che super mesi ti aspettano..saranno avventurosi e pieni di bellissime cose..peccato per la distanza
un abbraccio
Paola

kina ha detto...

ma chère Francesca
que de bonnes nouvelles !!! Je suis très contente pour toi. Tu le mérites. Je te fais de gros bisous. Kina

Águeda ha detto...

Pecato!!!! Saró a Creativa Madrid soltanto giovedí. Ayyyssss,ayssss. Non ti verró, ayyysss. Una altra volta sará. Baci.

Flores Rosas Patchwork ha detto...

Que alegria poder compartir un ratito contigo y aprender un poquito sobre tu forma de hacer tus maravillosos proyectos. Besos.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...