domenica 15 dicembre 2013

Natale in...ROSA!!! Christmas in PINK!!!



Facendo riferimento al post precedente, il rosso è molto bello, ma....
non è vero che il rosa è sempre fantastico, anche a Natale?

See my latest post, red is fine but...
pink is always fantastic, at Christmas too, isn't it?




Si è vestita di rosa questa romantica trousse,
diventerà anche lei un bel regalo di Natale!

This romantic trousse is dressed in pink,
and it'll become one more Christmas present!



e visto che la persona che la riceverà ha uno spirito romantico, ho pensato di aggiungere una bella farfalla, un piccolo dettaglio che dà sicuramente un tocco in più! Bella vero?

The person who will receive this trousse as a gift is very romantic, so I decided to add a little butterfly as a final touch, do you like it?




Adesso un piccolo messaggio dedicato alle mie MYSTERY GIRLS:
ragazze il prossimo blocco della Mystery sta arrivando, io e Jenny stiamo lavorando giorno e notte per poterlo pubblicare entro la fine di questa settimana...vedrete che vi piacerà così tanto che perdonerete il mio ritardo!

Now a message to my MYSTERY GIRLS:
the next block of my Mystery Quilt is coming. Jenny and I are workin night and day to share it within this week... I'm sure you'll like so much and you will forgive my delay!



Un abbraccio a tutte, Francesca.

Hugs to you all, Francesca

6 commenti:

Graziella ha detto...

I tuoi lavori sono sempre belli, il mistery lo stiamo aspettando e dopo quello che ci hai detto saremo impazienti di vederlo (anche se in questo periodo il tempo per lavorare è pochissimo)
A presto
Graziella e Lory

Marian ha detto...

Veramente bravissimo!!
Muy bonito y romántico con el toque de la mariposa.
Molto bello Francesca.
Bacione

AgueroSandra ha detto...

Precioso trabajo la mariposa muy original y un toque especial besitos.

Helen ha detto...

Love your little bag and especially the butterfly . Looking forward to the next mystery block.

La Ardilla Ana ha detto...

Ciao Francesca,

Really beautiful, as usual. Hope to see you again in La Tertulia del Patch in 2014.

There is a present waiting for you in my blog.

Love and Merry Christmas,

Ana

Froschkoenigin ha detto...

Was für eine schöne Idee ...
Liebe Weihnachtsgrüsse Karo

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...