venerdì 2 settembre 2011

Lunedì 5 settembre... Monday 5th September


Ciao ragazze!
Finalmente sono ritornata a casa!

Hi everybody!
I've just came home at last!




Ho il mio pc, la connessione ad internet che funziona, insomma, tutto perfetto!

I've got my own PC, the internet collection works, in short, everything ok!



Non voglio considerare le valigie (quasi centinaia!!!) da disfare, con conseguente biancheria da lavare, stendere, stirare e riporre in armadi sempre troppo piccoli...
Vabbeh, meglio non pensarci!

I don't want to think about unpacking my luggages, laundry to wash, iron and put in small cupboards...






In questo post, vi presento un progetto nuovo, la mia borsa "Il profumo del mare"...
A proposito, il titolo del mio post (?), Lunedì 5 settembre....

In this post I introduce you a brand new project of mine, the "Scent of the Sea bag"...
By the way, the title of my post (?), Monday 5th September...





Mhhh, sembra il titolo di una canzone...
in un certo senso è proprio così!

Mhhh, it looks like a title of a song...
in a way, that's true!


Lunedì 5 settembre potrò finalmente sfogliare il mio ultimo libro, Il Canto del mare!
Mamma mia, ma quanto si è fatto desiderare questo libro!

Monday 5 September, I could look into my new book The song of the sea!
Oh my god, I've been waiting for ages!



Ormai ci siamo, che emozione...
certo, so già come sarà, però vederlo stampato, poterlo sfogliare, uau!

By now I did it, I'am very excited...
I could see it and touch it, just printed uau!



A presto, allora!! UH, che emozione!!!

See you then!! What an excitement!!



Baci, Fra.
Hugs, Fra.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...