mercoledì 12 ottobre 2011

Roses, EVVIVA le mie CHICAS!!! Roses, CHEERS to my CHICAS!!!







Ciao ragazze!!!
Eccomi ritornata carica di energia positiva!!!
Il corso a Roses è stata un'esperienza meravigliosa! Abbiamo realizzato due progetti, L'angelo ed il Babbo Natale di Homespun.
Due giorni intensi, ma che ci hanno regalato dei momenti indimenticabili.
L'allegria, la passione e l'amicizia, un cocktail straordinario!
Le mie chicas "allieve" BRAVISSIME! BRAVISSIME, BRAVISSIME!!!

Hi everybody!!!
Here I am. I've just come back and I'm full of positivity!!!
The course in Roses was a wonderful experience! We made two projects, the angel and Homespun Santa Claus.
Two deadly days, but full of unforgettable times!
My "followers" chicas, BRAVO, BRAVO BRAVO!!!


Silvia, ha organizzato tutto il corso nei minimi particolari, un albergo stupendo, la sala dove abbiamo realizzato il corso con vista sul mare da una parte e dall'altra con vista su una piccola piazza con le giostre per i bimbi...un'atmosfera quasi surreale, MERAVIGLIOSO!

Silvia, set up every details for the course, a gorgeous hotel, the hall we use to sew together was perfect. There was the sea out of the windows and on the other side there was a little square full of games for children, WONDERFUL!




Non sapevo che foto scegliere visto il mio entusiasmo, perciò non ho scelto e ho deciso di postarle tutte! Spero possiate attingere l'energia straordinaria delle mie CHICAS!!
Tutte al lavoro!!!

I couldn't choose any picture, so I posted them all! I hope you should feel my chicas' extraordinary energy!!
Let's work!!!









Gli angeli prendono forma...

The angels are grewing up...





















Il secondo giorno, arriva Babbo Natale!!!

Next day Santa Claus came to us!!!










Las Chinas!!





GRAZIE GRAZIE GRAZIE a tutte per la grande gioia che mi avete regalato!

THANK YOU THANK YOU THANK YOU to you all for the joy you gave me!




Un GRAZIE speciale a Silvia, Isabel, Fabiola, Sol, Nuna e Laura per i bellissimi regali che mi hanno preparato, e che nei prossimi post vi farò vedere!
Un bacio a tutte,
Francesca.

Special thanks to Silvia, Isabel, Fabiola, Sol, Nuna e Laura for the presents they gave me. I'll show them all in my next posts!
Hugs
Francesca

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...